Why is Bible translation an important missions ministry?

The Word of God must be at the core of all missions strategy. Without the Word of God, no ministry can be satisfactorily performed—

  • the Word provides the authority for ministry,
  • the instruction for ministry,
  • the power of ministry, and
  • the message of ministry.

To all of this nearly all agree. But what we too often neglect is how Bible translation fits into missions strategy.

Bible Translation and Evangelism

First of all, James 1:18 and 1 Peter 1:23 declare that the new birth itself is by means of the Word of God. That means that a missionary must speak from the Bible in the language of the people in order to evangelize.… Continue reading

Biblical Genealogies: A Sample Meditation

Our previous blog post (March 2) discussed the purposes for biblical genealogies. Now, please read the genealogy found in 1 Chronicles 1:17–27,

    17 The sons of Shem: Elam, Asshur, Arpachshad, Lud, and Aram. And the sons of Aram: Uz, Hul, Gether, and Meshech. 18 Arpachshad fathered Shelah, and Shelah fathered Eber. 19 To Eber were born two sons: the name of the one was Peleg (for in his days the earth was divided), and his brother’s name was Joktan. 20 Joktan fathered Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah, 21 Hadoram, Uzal, Diklah, 22 Obal, Abimael, Sheba, 23 Ophir, Havilah, and Jobab; all these were the sons of Joktan.

Continue reading

True Spirituality, Dealing with Addiction, and Self-Help Manuals

Dealing with addictions can push a Christian to the limits of patience, trust, and exhaustion. The addiction might involve drugs, alcohol, tobacco, food, sex, pornography, power, popularity, wealth, social media, technology, or recreation—and many more. Recovering addicts soon find that they need help—help from God, help from family, help from friends, help from their church. As the battle rages to control the addiction, it has become very common for counselors and addicts alike to turn to self-help manuals. Who hasn’t been helped at least a little by getting some good biblical advice from a significant book like Heath Lambert’s Finally Free,[1] which deals with pornography and lust?… Continue reading

Hi-def Leadership in a Hi-def World: Attributes of Godly Leaders

IMG_0003High-definition (or, Hi-def, or HD) refers to increased visual resolution as compared to the commonly used standard of resolution. This involves twice as many scan lines per frame, a proportionally sharper image, and a wide-screen format. In other words, this technology produces a sharper, clearer image. Therefore, a Hi-def view of Christian leadership should present a clearer understanding of what leadership involves. As an aid to examining the characteristics of Christian leadership, I have outlined my thoughts by means of “HI-DEF” as an acronym:

  • Humility
  • Integrity
  • Discipline
  • Excellence
  • Faith

Humility

As Andrew Murray pointed out in Humility and Absolute Surrender,[1] neither failures nor sin can produce humility.… Continue reading

Psalms and Hymns: Preach the Psalm Headings

The psalm is a hymn that is sung to an instrument, either a lyre or a psaltery. According to the spiritual or analogical sense, the poem is a contemplation of truth that happens not only in the mind but also in the music as with measured harmony. The psalm denotes actions that are done according to right reason; so as one sings he follows the way of an effective life; he sings who follows a life of contemplation.[1]

Didymus the Blind (ca. 313–398 AD) was an Alexandrian exegete whom Jerome admired. Origen influenced Didymus in his exegesis and theology.… Continue reading